12月13日，浙江理工大学外国语学院潘月明博士教授应邀在镜湖1-423会议室为我校大学外语部教师作了题为“翻转与录制：用心、用智、用情”的精彩学术报告。大外部主任戚宏波、副主任张瑞雪及学部青年骨干教师参加了讲座。
潘教授首先以国内“理工大学”的官方译名与民间俗语带给他的启发为例，分享了由他开发的 “最新流行英语口语”、“美国社会与文化”等精品在线课程，进而指出，中国高等教育的未来发展趋势，是由新科技革命引发高等教育的深刻变革，我们有必要认清信息技术与教育教学深度融合的形势与任务。潘教授以详细的数据，说明国家对精品在线课程的重视，并向我们展示了精品在线课程数目呈稳步上升的发展态势。潘教授通过把“翻转课堂”与“传统课堂”的对比，向我们详细讲述了“翻转”课堂的概念、定义、实施空间、等，指出传统课程是基于“课堂教学”，而翻转课堂是基于“网络资源”，具有传统课堂模式难以达到的效果等，是实施教学改革的新路径。继而，潘教授讲述了“翻转课堂”的实施条件，分享他在微课的录制过程中所积累的极具操作性的宝贵经验，如课程制作好之后往哪里上传、素材的搜集等。最后，潘教授指出，精品课程的开发，在于要有好思路、有好内容，成果应该是社会需要、教师擅长、同学喜爱的。潘教授还特别指出，鲁迅文化是绍兴独一无二的宝贵资源，本校教师开发在线课程，可考虑以合适的方式，结合鲁迅文化，使课程具有自己的独特性。
潘教授的报告，对创新我校英语教学模式，提升我校大学英语教学质量，紧跟国家教学发展趋势、实现大学英语教学改革，具有重要意义。讲座在轻松愉快的氛围中结束，与会教师一致感觉受益匪浅。