我校学子斩获第三十六届韩素音国际翻译大赛奖项

发布时间:2024-11-11浏览次数:35

20241016日,第三十六届韩素音国际翻译大赛的获奖名单正式公布,我校在此次比赛中取得了骄人的成绩。经过激烈的角逐,我校学子在来自全国范围内的30864份参赛作品中脱颖而出,斩获了1三等奖和3个优胜奖。

柯宏炜在比赛中凭借出色的英译汉翻译作品获得三等奖,指导老师为大学外语部陈彩芳老师。柯宏炜同学在翻译过程中,展现了扎实的语言功底和深厚的文化理解,准确传达了原文的情感和意图,得到了评委的高度认可。

此外,蒋柯莹同学和杨昕钢同学分别获得优胜奖,指导老师分别为大外部张亚蒙老师和周玉华老师。蒋柯莹的汉译英作品展现了其精湛的翻译技巧和对文化背景的把握。杨昕钢同学则在翻译中灵活运用语言,使作品更具表现力和感染力。这两位同学的指导老师亦为她们的成功感到骄傲。王欢欢同学也以其优异的汉译英作品获得优胜奖,虽然没有指定指导老师,但她的努力和才华同样得到了认可。这些获奖作品不仅展现了同学们的翻译能力,同时也体现了大外部外语教学的质量和培养成果。

韩素音国际翻译大赛作为国家A类赛事,吸引了众多翻译爱好者和专业人士的参与,为提升翻译水平、推动文化交流提供了良好的平台。此次比赛汇聚了全国各地的优秀翻译作品,竞争激烈,但我校学子凭借其优异的表现,展现了我校在翻译及语言领域的实力。

此项成就不仅是同学们个人努力的结果,更是大外部教师团队辛勤付出的体现。希望在未来的比赛中继续保持优异的成绩,培养出更多优秀的翻译人才。我们相信,今后的道路上,我校的学子们一定会继续奋勇争先,为校争光。